feast - 英文翻譯成中文


「

feast

」的意思 : 盛宴 [shèngyàn]、宴會、宴、酒席、宴席
音標 : [ˈfiːst]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 盛宴 shèngyàn
  2. 宴會 yànhuì 量詞:席、個
  3. 宴 yàn
  4. 酒席 jiǔ xí
  5. 宴席 yàn xí
  6. 觴 shāng
  7. 筵席 yánxí
  8. 飲宴 yǐn yàn
  9. 饗宴 xiǎng yàn
  10. 宴饗 yàn xiǎng

動詞

  1. 宴飲 yàn yǐn
  2. 犒勞 kào lào 台
  3. 請客 qǐng kè
  4. 宴樂 yàn lè

例句

節日、慶典


 

feast day

— 節日;慶典日
 

harvest feast

— 豐收節;收穫慶典
 

feast of the nativity

— 聖誕節;耶誕慶典
 

feast of the passover

— 逾越節;逾越節慶典
 

feast of tabernacles

— 住棚節

宴會、盛宴、佳餚


 

lavish feast

— 豐盛的宴會;豪華的盛宴
 

sumptuous feast

— 奢華的盛宴;豐盛的筵席
 

grand feast

— 盛大的宴會;隆重的宴席
 

wedding feast

— 婚宴;結婚喜宴
 

royal feast

— 皇家盛宴;宮廷宴會
 

state feast

— 國宴;正式招待會

動詞搭配


 

feast on

— 盡情享用;大快朵頤
 

feast together

— 共聚宴飲;與賓客同享
 

feast your eyes on

— 大飽眼福;欣賞美景

比喻與評價用語


 

a feast for the eyes

— 視覺饗宴;賞心悅目
 

a feast for the senses

— 感官盛宴;愉悅感官
 

literary feast

— 文學饗宴;讀者的饗宴

慶祝活動與致意


 

feast in honor of

— 舉辦盛宴以紀念;設宴款待
 

feast celebration

— 慶祝活動;盛大宴會
 

festival feast

— 節慶美食;慶典盛宴


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)