fed up - 英文翻譯成中文


fed up

」的意思 : 生厭 [shēng yàn]、煩膩、膩、厭倦、受夠了
音標 : [ˈfɛd ʌp]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 生厭 shēng yàn
  2. 煩膩 fán nì
  3. 厭倦 yànjuàn
  4. 受夠了

例句

厭煩或疲憊、不滿


fed up with someone

— 對某人感到厭煩;受夠了某人

fed up with the noise

— 對噪音感到厭煩;受夠了噪音;聽夠了噪音

get fed up with something

— 開始對某事感到厭煩;因某事失去耐心

be fed up

— 感到厭煩;受夠了;膩了

sick and fed up with this

— 噁心又厭煩;厭倦到極點且惱火

極度不滿,完全惱火


fed up to the back teeth

— 厭煩到極點;煩死了;完全厭倦

fed up to the back teeth with bureaucracy

— 受夠了官僚作風;官僚作風煩死人了

吃飽或對食物感到膩


he was fed up after the meal

— 他飯後吃飽了;他飯後覺得撐;他飯後對食物感到膩

fed up with sweets

— 對甜食感到膩;吃夠了甜食;對甜食感到厭倦

對工作或職責感到情緒疲憊


fed up with work

— 對工作感到厭煩;受夠了工作;工作煩人

fed up of being ignored

— 對被忽視感到厭煩;受夠了被忽視


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)