federalism - 英文翻譯成中文


「

federalism

」的意思 : 聯邦制 [liánbāngzhì]、聯邦主義
音標 : [ˈfedərəˌlɪzəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 聯邦制 liánbāngzhì
  2. 聯邦主義 liánbāngzhǔyì

例句

基本概念或術語


 

federalism

— 聯邦制
 

constitutional federalism

— 憲政聯邦制
 

legal federalism

— 法律聯邦制;司法聯邦制
 

principles of federalism

— 聯邦制原則

聯邦制的類型或形式


 

cooperative federalism

— 合作聯邦制;協作聯邦制
 

competitive federalism

— 競爭聯邦制;競逐聯邦制
 

asymmetric federalism

— 不對稱聯邦制;失衡聯邦制
 

fiscal federalism

— 財政聯邦制;財務聯邦制
 

new federalism

— 新聯邦制

改革或政治過程


 

federalism reform

— 聯邦制改革;聯邦關係改革
 

decentralization and federalism

— 權力下放與聯邦制
 

rollback of federalism

— 聯邦制倒退;聯邦機構職權縮減
 

federalism modernization

— 聯邦制現代化;聯邦機制更新

辯論或意識形態


 

federalism versus centralism

— 聯邦制對中央集權;聯邦制對中央集權主義
 

federalism debate

— 聯邦制辯論;聯邦制討論
 

ideology of federalism

— 聯邦制意識形態;聯邦制學說

經濟或財政


 

federalism and taxation

— 聯邦制與稅收
 

federalism and economic policy

— 聯邦制與經濟政策
 

resource allocation under federalism

— 聯邦制下的資源分配;聯邦體系下的資源分配

國家機構或管轄權


 

federalism and state sovereignty

— 聯邦制與國家主權;聯邦制與聯邦主體主權
 

federalism and local government

— 聯邦制與地方自治
 

division of powers under federalism

— 聯邦制下的權力分立;聯邦體系中的權力分配

比較或國際脈絡


 

comparative federalism

— 比較聯邦制;聯邦制的比較研究
 

federalism in the United States

— 美國的聯邦制
 

federalism in Canada

— 加拿大的聯邦制
 

federalism in India

— 印度的聯邦制

權利、文化或認同


 

cultural federalism

— 文化聯邦制;文化自治聯邦制
 

federalism and minority rights

— 聯邦制與少數族群權利
 

multicultural federalism

— 多元文化聯邦制;多民族社會中的聯邦制


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)