feeble - 英文翻譯成中文


「

feeble

」的意思 : 軟弱 [ruǎnruò]、弱、微弱、衰弱、尪
音標 : [ˈfiːbəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 短處 duǎn chù
  2. 弱點 ruò diǎn

動詞

  1. 尪 wāng
  2. 削弱 xuē ruò

形容詞

  1. 軟弱 ruǎnruò
  2. 弱 ruò
  3. 微弱 wēi ruò
  4. 衰弱 shuāi ruò
  5. 挼 ruá
  6. 乏力 fá lì
  7. 低微 dī wēi
  8. 孱 chán
  9. 虛 xū
  10. 虛弱 xū ruò

例句

身體虛弱或健康不佳


 

feeble body

— 孱弱的身體
 

feeble physique

— 虛弱的體格
 

feeble muscles

— 無力的肌肉
 

feeble heartbeat

— 微弱的心跳

微弱聲音或聲響


 

feeble voice

— 微弱的聲音
 

feeble whisper

— 輕聲細語
 

feeble cough

— 輕微的咳嗽
 

feeble cry

— 微弱的哭喊

強度或效力不足


 

feeble light

— 昏暗的光線
 

feeble signal

— 微弱的訊號
 

feeble attempt

— 徒勞的嘗試
 

feeble resistance

— 微弱的抵抗

心智或情感薄弱


 

feeble mind

— 遲鈍的心智
 

feeble resolve

— 不堅定的決心
 

feeble spirit

— 萎靡的精神
 

feeble confidence

— 薄弱的自信

不具說服力的藉口、辯解或玩笑


 

feeble excuse

— 牽強的藉口
 

feeble argument

— 無力的論點
 

feeble joke

— 無聊的笑話
 

feeble defense

— 無力的辯護

政治、商業或公共領域的比喻用法


 

feeble leader

— 無能的領袖
 

feeble economy

— 疲軟的經濟
 

feeble response

— 軟弱的回應
 

feeble administration

— 無能的政府


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)