femme fatale - 英文翻譯成中文
「
femme fatale
詞典項目
名詞
- 蛇蠍美人 shéxiē měirén
- 紅顏禍水 hóngyán huòshuǐ
- 妖姬 yāojī
- 妖女 yāonǚ
- 女妖精 nǚyāojing
例句
性格、角色
femme fatale character
— 蛇蠍美人角色；紅顏禍水角色classic femme fatale
— 經典蛇蠍美人；經典紅顏禍水seductive femme fatale
— 誘人的蛇蠍美人；誘人的紅顏禍水dangerous femme fatale
— 危險的蛇蠍美人；危險的紅顏禍水mysterious femme fatale
— 神秘的蛇蠍美人；神秘的紅顏禍水enigmatic femme fatale
— 高深莫測的蛇蠍美人；高深莫測的紅顏禍水femme fatale persona
— 蛇蠍美人的形象；紅顏禍水的形象外型、風格或形象
femme fatale look
— 蛇蠍美人的外貌；紅顏禍水的外貌femme fatale wardrobe
— 蛇蠍美人的衣櫃；紅顏禍水的衣櫃femme fatale makeup
— 蛇蠍美人的妝容；紅顏禍水的妝容femme fatale fashion
— 蛇蠍美人的時尚；紅顏禍水的時尚sultry femme fatale style
— 嫵媚的蛇蠍美人風格；嫵媚的紅顏禍水風格劇情中的角色、套路或功能
femme fatale trope
— 蛇蠍美人梗；紅顏禍水梗femme fatale antagonist
— 蛇蠍美人反派；紅顏禍水反派femme fatale catalyst
— 蛇蠍美人催化角色；紅顏禍水催化角色femme fatale plot twist
— 蛇蠍美人劇情轉折；紅顏禍水劇情轉折電影、文學或藝術
on-screen femme fatale
— 螢幕上的蛇蠍美人；螢幕上的紅顏禍水literary femme fatale
— 文學中的蛇蠍美人；文學中的紅顏禍水classic film noir femme fatale
— 經典黑色電影蛇蠍美人；經典黑色電影紅顏禍水modern reinterpretation of femme fatale
— 蛇蠍美人的現代詮釋；紅顏禍水的現代詮釋femme fatale archetype
— 蛇蠍美人原型；紅顏禍水原型行為或動機的描述
femme fatale seduction
— 蛇蠍美人的誘惑；紅顏禍水的誘惑femme fatale manipulation
— 蛇蠍美人的操控；紅顏禍水的操控femme fatale revenge
— 蛇蠍美人的復仇；紅顏禍水的復仇femme fatale betrayal
— 蛇蠍美人的背叛；紅顏禍水的背叛femme fatale allure
— 蛇蠍美人的魅力；紅顏禍水的魅力流行文化、廣告或音樂
femme fatale persona in pop culture
— 流行文化中的蛇蠍美人形象；大眾文化中的蛇蠍美人形象pop song about a femme fatale
— 關於蛇蠍美人的流行歌曲；關於紅顏禍水的流行歌曲femme fatale in advertising
— 廣告中的蛇蠍美人；廣告活動中的蛇蠍美人femme fatale icon
— 蛇蠍美人偶像；紅顏禍水象徵