feng shui - 英文翻譯成中文


「

feng shui

」的意思 : 風水 [fēngshuǐ]
音標 : [ˌfʌŋ ˈʃuːi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 風水 fēngshuǐ

例句

空間或場所:


 

feng shui house

— 風水宅
 

feng shui bedroom

— 風水臥室
 

feng shui office

— 風水辦公室
 

feng shui garden

— 風水花園
 

feng shui apartment

— 風水公寓

職業或專家:


 

feng shui consultant

— 風水顧問
 

feng shui master

— 風水大師
 

feng shui practitioner

— 風水執業者
 

feng shui advisor

— 風水諮詢師;風水顧問

原理或理論:


 

feng shui principles

— 風水原則;風水法則
 

feng shui theory

— 風水理論
 

feng shui school

— 風水學派;風水流派

設計或裝飾:


 

feng shui interior design

— 風水室內設計;風水室內裝潢
 

feng shui color scheme

— 風水色彩配置;風水色彩方案
 

feng shui furniture arrangement

— 風水家具擺設;風水家具安排
 

feng shui decor

— 風水裝飾;風水飾品

物品或象徵:


 

feng shui bagua map

— 風水八卦圖;風水八卦地圖
 

feng shui crystals

— 風水水晶;風水水晶飾品
 

feng shui mirror

— 風水鏡
 

feng shui plants

— 風水植物;風水開運植物

服務或教學:


 

feng shui consultation

— 風水諮詢
 

feng shui assessment

— 風水評估;風水鑑定
 

feng shui workshop

— 風水工作坊;風水研習營
 

feng shui course

— 風水課程;風水教學


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)