fiddle-faddle - 英文翻譯成中文
「
fiddle-faddle
音標 : [ˈfɪdlˌfædl] US
UK
詞典項目
名詞
- 胡鬧 hú nào
- 廢話 fèi huà
- 閒話 xián huà
- 懶人 lǎn rén
例句
空談或胡言亂語
fiddle-faddle
— 胡鬧、廢話utter fiddle-faddle
— 盡是一派胡言pure fiddle-faddle
— 純屬無稽之談a load of fiddle-faddle
— 滿口胡言亂語瑣碎小事
fiddle-faddle details
— 繁瑣細節、雞毛蒜皮fiddle-faddle matters
— 無關緊要之事、瑣碎問題petty fiddle-faddle
— 小題大作、芝麻小事little fiddle-faddle
— 雞毛蒜皮、無關緊要的細節瞎忙或虛度光陰
to fiddle-faddle about
— 虛度光陰、瞎忙fiddle-faddling around
— 忙於瑣事、瞎折騰stop fiddle-faddling
— 別再瞎忙了don't fiddle-faddle
— 別拖延、別浪費時間輕浮態度、不嚴肅
a fiddle-faddle attitude
— 輕率的態度、不嚴肅fiddle-faddle remarks
— 輕浮的言論、不嚴肅的評論in a fiddle-faddle way
— 以輕浮的方式、不嚴肅地口語表達或委婉說法
stop the fiddle-faddle
— 別胡鬧了、夠了that's fiddle-faddle
— 那是胡說八道no fiddle-faddle
— 別耍花招、別鬧了