finagle - 英文翻譯成中文


finagle

」的意思 : 騙取 [piànqǔ]、騙局、欺騙、欺詐、欺瞞
音標 : [fəˈneɪɡəl]   US 

詞典項目

動詞

  1. 騙取 piànqǔ
  2. 騙局 piàn jú
  3. 欺騙 qī piàn
  4. 欺詐 qī zhà
  5. 欺瞞 qī mán
  6. 哄騙 hǒng piàn

例句

耍滑頭和鑽營


finagle a deal

— 巧妙地騙成一筆交易

finagle an advantage

— 設法謀取利益

finagle a way in

— 設法擠進去

finagle one’s way out

— 設法脫身離去

費力弄到


finagle some money

— 設法弄到一些錢

finagle a ticket

— 設法弄到票

finagle a loan

— 設法弄到貸款

finagle a reservation

— 設法弄到預訂

走旁門左道達成


finagle permission

— 低聲下氣求得許可

finagle approval

— 力爭獲得批准

finagle a signature

— 央求簽名

finagle an exception

— 討價還價爭取例外

竄改和操控


finagle the numbers

— 竄改數字

finagle the facts

— 歪曲事實

finagle the system

— 鑽制度漏洞

finagle the rules

— 鑽規則漏洞


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)