flagging - 英文翻譯成中文


flagging

」的意思 : 淡薄 [dàn bó]、標記、下垂、萎靡、疲弱
音標 : [ˈflæɡɪŋ]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 下垂 xià chuí
  2. 萎靡 wěi mǐ
  3. 疲弱 pí ruò
  4. 萎靡不振 wěi mǐ bù zhèn

其他

  1. 標記 biāo jì
  2. 淡薄 dàn bó

例句

減弱或降低


flagging interest

— 興趣減退;興趣變淡

flagging enthusiasm

— 熱情下降;熱情減退

flagging energy

— 精力減退;體力衰退;活力降低

flagging attendance

— 出席率下降;訪客人數減少

flagging morale

— 士氣低落;鬥志下滑

flagging sales

— 銷售額下降;業績下滑

flagging momentum

— 動力減弱;步調放緩

標記、標示或突出


flagging an email

— 標記電子郵件;標注郵件

flagging a post

— 標記貼文;標注貼文

flagging a document

— 標記文件;標注文件以供注意

flagging a message for review

— 標記訊息以供審查;標注訊息以待審核

flagging files for deletion

— 標記要刪除的檔案;標注要刪除的檔案

flagging suspect accounts

— 標記可疑帳號;標注可疑帳戶

flagging for follow-up

— 標記待辦後續;標注以便追蹤

攔停、呼叫或引起注意


flagging down a taxi

— 攔計程車;叫計程車

flagging down a cab

— 攔計程車;叫計程車

flagging down a passing car

— 攔路邊經過的車;招手讓車停下

flagging someone over

— 示意某人過來;吸引某人注意

flagging a bus

— 攔公車;等公車並招手使其停靠

鋪設石板、鋪磚或鋪面


flagging the path

— 鋪設步道石板;用石板鋪設小徑

flagging the patio

— 鋪設庭院石板;用石板鋪設露台

flagging the courtyard

— 鋪設庭院石板;用石板鋪設中庭

標示風險或優先級


flagging a patient as high risk

— 將病患標記為高風險;標注病患為高風險族群

flagging an account for review

— 標記帳號以供審查;標注帳戶以待審核

flagging a transaction as suspicious

— 標記交易為可疑;標注交易為可疑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)