flair - 英文翻譯成中文


flair

」的意思 : 天分 [tiānfèn]、天賦、天資、天资、优雅
音標 : [ˈfler]   US 

詞典項目

名詞

  1. 天分 tiānfèn
  2. 天賦 tiān fù
  3. 天資 tiān zī
  4. 天资 tiānzī
  5. 优雅 yōuyǎ
  6. 嗅覺 xiù jué
  7. 才華 cái huá
  8. 本領 běn lǐng

例句

天分、傾向


have a flair for

— 有天分;有天生才能

a flair for languages

— 語言天分;語言天賦

a flair for design

— 設計天分;設計天賦

a flair for marketing

— 行銷天分;行銷能力

natural flair

— 天生的天分;與生俱來的能力

showed a flair for

— 展現出天分;展現出天生才能

風格、亮眼


with flair

— 有格調地;出色地

creative flair

— 創意敏銳度;創意才能

artistic flair

— 藝術敏銳度;藝術才能

a certain flair

— 某種優雅;獨特魅力

flair and panache

— 優雅與風采;魅力

職業表演或慣用語


flair bartending

— 花式調酒;藝術拋瓶

flair bartender

— 花式調酒師;表演型調酒師

have a flair for the dramatic

— 愛誇張;喜歡戲劇化

add flair to

— 增添亮點;增添效果

displayed flair in

— 展現精湛技藝;展現優雅

flair for improvisation

— 即興天分;即興能力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)