flame - 英文翻譯成中文


「

flame

」的意思 : 火焰 [huǒyàn]、焰、焮、炎、火苗
音標 : [ˈfleɪm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 火焰 huǒyàn
  2. 焮 xìn
  3. 炎 yán
  4. 火苗 huǒ miáo
  5. 火光 huǒ guāng
  6. 炣 kě
  7. 明火 míng huǒ
  8. 爓 yàn
  9. 激情 jīqíng
  10. 戀人 liànrén

動詞

  1. 焰 yàn
  2. 火焰 huǒ yàn
  3. 熾 chì
  4. 通紅 tōng hóng
  5. 熠 yì

例句

火與火焰


 

flame of a candle

— 燭火
 

flame flickered

— 火焰閃爍
 

burst into flames

— 突然起火
 

in flames

— 燃燒中

火焰作為熱源


 

open flame

— 明火
 

flame of a burner

— 燃燒器火焰
 

blue flame

— 藍色火焰
 

flame heat

— 火焰熱度

火舌與閃焰


 

flame shot up

— 火焰竄起
 

flames leaped

— 火焰跳動
 

flame spread

— 火勢蔓延
 

flame died down

— 火焰熄滅

比喻義


 

flame of hope

— 希望之火
 

flame of passion

— 熱情之火
 

old flame

— 舊情人
 

fan the flames

— 火上加油


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)