flat - 英文翻譯成中文


「

flat

」的意思 : 平 [píng]、平坦、扁平、降號、平板
音標 : [ˈflæt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 降號 jiànghào
  2. 片 piān
  3. 面 miàn
  4. 住宅 zhù zhái
  5. 住所 zhù suǒ
  6. 套間 tào jiān
  7. 平原 píng yuán
  8. 平面 píng miàn

形容詞

  1. 平 píng
  2. 平坦 píngtǎn
  3. 扁平 biǎnpíng
  4. 平板 píng bǎn
  5. 扁 biǎn
  6. 平淡 píngdàn
  7. 降號 jiàng hào
  8. 套房 tào fáng
  9. 坦 tǎn
  10. 沒電 méi diàn

副詞

  1. 斷然地
  2. 平坦地
  3. 平著

例句

公寓或住宅


 

a flat

— 公寓
 

rent a flat

— 租公寓;租賃公寓
 

studio flat

— 套房公寓;單間公寓
 

share a flat

— 合租公寓;分租公寓
 

flatmate

— 室友;同住者

平面或平整


 

flat surface

— 平面;平坦的表面
 

flat roof

— 平屋頂
 

flat field

— 平坦的田野
 

flat screen

— 平面螢幕;平面電視

洩氣、沒電或故障


 

flat tyre

— 爆胎;輪胎漏氣
 

flat tire

— 爆胎;輪胎漏氣
 

flat battery

— 沒電的電池;耗盡的電池

音樂、音高或走音


 

sing flat

— 唱走音;唱低於標準音高
 

flat note

— 走音的音符;低於標準音高的音符
 

b flat

— 降B

財務、價格或最終狀態


 

flat rate

— 固定費率;固定收費
 

flat fee

— 固定費用;一次付清
 

flat broke

— 身無分文;破產

單調、缺乏表情或冷漠


 

flat voice

— 單調的聲音;缺乏情緒的聲音
 

give a flat response

— 給予冷淡的回應;不帶熱情的回應
 

flat affect

— 情感平淡;情緒遲鈍

完全、極致或直接


 

flat out

— 全力;竭盡全力;直截了當
 

work flat out

— 拼命工作;全力工作


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)