flaw - 英文翻譯成中文


flaw

」的意思 : 缺陷 [quēxiàn]、瑕疵、疵、裂紋、破綻
音標 : [ˈflɒ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 缺陷 quēxiàn
  2. 瑕疵 xiácī
  3. 破綻 pò zhàn
  4. 缺失 quē shī
  5. 漏洞 lòu dòng
  6. 硬傷 yìng shāng
  7. 瑕玷 xiá diàn
  8. lèi
  9. 毛病 máobìng

動詞

  1. 裂紋 liè wén
  2. liè
  3. 爆裂 bào liè

例句

缺陷、瑕疵


a minor flaw

— 小瑕疵

a serious flaw

— 嚴重缺陷

a design flaw

— 設計缺陷

a fatal flaw

— 致命瑕疵

a flaw in the plan

— 計畫中的缺陷

瑕疵、不良品


a flaw in the fabric

— 布料的瑕疵

a flaw in the glass

— 玻璃的裂縫

a flaw in the diamond

— 鑽石的瑕疵

a flaw in the finish

— 表面處理的缺陷

spot a flaw

— 發現瑕疵

性格上的缺陷


a flaw in character

— 性格缺陷

human flaws

— 人性的弱點

personal flaws

— 個人缺點

admit a flaw

— 承認缺點

overlook a flaw

— 忽略缺點

完美無瑕


flawless skin

— 無瑕的肌膚

flawless performance

— 完美的演出

flawless execution

— 完美的執行

flawless design

— 完美的設計

flawless logic

— 完美的邏輯


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)