flight - 英文翻譯成中文


「

flight

」的意思 : 飛行 [fēixíng]、航班、班機、航程、飛
音標 : [ˈflaɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 飛行 fēixíng
  2. 航班 hángbān
  3. 班機 bān jī
  4. 航程 háng chéng
  5. 飛 fēi
  6. 架次 jià cì
  7. 航次 háng cì 量詞:個
  8. 飛機 fēi jī
  9. 外逃 wài táo
  10. 機票 jī piào

例句

航班、空中旅行


 

flight number

— 航班號碼
 

connecting flight

— 轉機航班;接駁航班
 

direct flight

— 直飛航班
 

nonstop flight

— 直飛航班;不停站航班
 

domestic flight

— 國內航班
 

international flight

— 國際航班
 

charter flight

— 包機航班;包機
 

scheduled flight

— 定期航班;班機
 

red-eye flight

— 夜間航班
 

short-haul flight

— 短程航班
 

long-haul flight

— 長程航班
 

book a flight

— 預訂航班;購買機票
 

catch a flight

— 趕上航班
 

miss a flight

— 錯過航班;漏掉航班
 

flight delay

— 航班延誤
 

cancelled flight

— 取消的航班
 

flight status

— 航班狀態;航班資訊
 

flight ticket

— 機票
 

flight crew

— 機組人員
 

flight attendant

— 空服員

飛行、空中移動


 

flight

— 飛行
 

in flight

— 飛行中
 

flight path

— 飛行路徑;飛行路線
 

flight deck

— 駕駛艙;飛行甲板
 

flight plan

— 飛行計畫
 

flight simulator

— 飛行模擬器
 

test flight

— 試飛
 

maiden flight

— 首航

逃跑、逃亡


 

take flight

— 逃走;起飛
 

flight from persecution

— 逃離迫害
 

flight into exile

— 流亡;被迫流放
 

flight risk

— 逃跑風險;有逃跑風險的人

樓梯、一段階梯


 

flight of stairs

— 一段樓梯
 

a flight of stairs

— 一段樓梯

比喻用法、引申義


 

flight of fancy

— 奇思妙想;幻想
 

flight of imagination

— 想像力奔馳;幻想
 

flight of ideas

— 思緒奔騰;想法快速更迭


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)