floodgate - 英文翻譯成中文


floodgate

」的意思 : 閘 [zhá]、閘門、水閘、防洪閘
音標 : [ˈflʌdˌɡet]   US 

詞典項目

名詞

  1. zhá
  2. 閘門 zhá mén
  3. 水閘 shuǐ zhá
  4. 防洪閘 fánghóngzhá

例句

水利工程設施


open the floodgate

— 開啟閘門

close the floodgate

— 關閉閘門

raise the floodgate

— 升起閘門

lower the floodgate

— 降下閘門

水流


water through the floodgate

— 流經閘門的水

floodgate release

— 閘門洩洪

floodgate opening

— 閘門開啟

floodgate control

— 閘門控制

比喻用法


open the floodgates

— 打開閘門

the floodgates of criticism

— 批評的洪流

the floodgates of emotion

— 情感的洪流

the floodgates of reform

— 改革的洪流


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)