force majeure - 英文翻譯成中文


「

force majeure

」的意思 : 不可抗力 [bùkěkànglì]、不可抗拒
音標 : [ˈfɔːs məˈʒɜː]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 不可抗力 bùkěkànglì
  2. 不可抗拒 bù kě kàng jù

例句

一般意義


 

force majeure

— 不可抗力
 

a force majeure event

— 不可抗力事件
 

force majeure clause

— 不可抗力條款

契約


 

invoke force majeure

— 主張不可抗力
 

declare force majeure

— 宣布不可抗力
 

force majeure provision

— 不可抗力規定

後果


 

suspend force majeure obligations

— 暫停不可抗力義務
 

be excused by force majeure

— 因不可抗力而免責
 

force majeure relief

— 不可抗力救濟

事件與風險


 

natural force majeure

— 天然不可抗力
 

political force majeure

— 政治不可抗力
 

force majeure risk

— 不可抗力風險


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)