forced - 英文翻譯成中文


「

forced

」的意思 : 被迫 [bèi pò]、強制、生硬、強、強迫
音標 : [ˈfɔːrst]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 強迫 qiǎng pò
  2. 強制 qiáng zhì
  3. 逼迫 bī pò
  4. 迫使 pò shǐ
  5. 迫 pǎi
  6. 偪 bī
  7. 被迫 bèi pò
  8. 強行 qiáng xíng
  9. 受迫
  10. 用力 yòng lì

形容詞

  1. 被迫 bèi pò
  2. 強制 qiang3zhi4 台
  3. 生硬 shēng yìng
  4. 強 Qiáng

例句

強迫或無選擇


 

forced choice

— 強迫選擇;被迫選擇
 

forced decision

— 被迫決定;強迫決定
 

forced marriage

— 被迫婚姻;強迫婚姻
 

forced labor

— 強迫勞動;被迫勞動
 

forced resignation

— 被迫辭職;強迫辭職
 

forced retirement

— 被迫退休;強迫退休
 

be forced to

— 被迫;不得不

物理作用或強迫移動


 

forced entry

— 強行進入;強制破門
 

forced landing

— 迫降
 

forced evacuation

— 被迫撤離;強迫撤離
 

forced march

— 強行軍;被迫行軍
 

forced deportation

— 強迫驅逐;強制服役
 

forced extraction

— 強制提取;武力提取

情緒、行為或外在表現


 

forced smile

— 勉強微笑;僵硬的微笑
 

forced laugh

— 勉強的笑;做作的笑
 

forced cheerfulness

— 勉強的快樂;裝出來的快樂
 

forced affection

— 勉強的親密;裝出來的溫柔
 

forced enthusiasm

— 假裝的熱情;勉強的熱情

法律、政治或犯罪背景


 

forced confession

— 強迫認罪;被迫招供
 

forced testimony

— 強迫證詞;被迫證言
 

forced detention

— 強制拘留;被迫羈押
 

forced disappearance

— 強迫失蹤;被迫失蹤
 

forced sterilization

— 強制絕育;被迫絕育
 

forced conscription

— 強制徵兵;強迫入伍

技術、科學、藝術或語言


 

forced perspective

— 強制透視;透視錯覺手法
 

forced oscillation

— 強制振盪;強迫振動
 

forced convergence

— 強制收斂;被迫收斂
 

forced termination

— 強制終止;強迫結束


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)