frail - 英文翻譯成中文


「

frail

」的意思 : 脆弱 [cuìruò]、孱弱、單薄、薄弱、嬌
音標 : [ˈfreɪl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 姑娘 gū niang
  2. 女 nǚ
  3. 少女 shào nǚ
  4. 女子 nǚ zǐ

形容詞

  1. 脆弱 cuìruò
  2. 孱弱 chánruò
  3. 單薄 dān bó
  4. 薄弱 bó ruò
  5. 嬌 jiāo
  6. 虛弱 xū ruò
  7. 清脆 qīng cuì
  8. 輕脆 qīng cuì
  9. 羸弱 léi ruò
  10. 弱 ruò

例句

身體狀況或健康


 

frail body

— 孱弱的身體;虛弱的身體
 

frail frame

— 單薄的體格;孱弱的體格
 

frail elderly person

— 孱弱的老年人;虛弱的老年人
 

frail health

— 虛弱的健康狀況;不佳的健康狀態;孱弱的健康

物品或結構


 

frail furniture

— 脆弱的家具;不牢靠的家具
 

frail paper

— 薄紙;脆弱的紙
 

frail porcelain

— 脆弱的瓷器
 

frail structure

— 不牢靠的結構;搖搖欲墜的結構

性格、情感或行為


 

frail will

— 薄弱的意志;脆弱的意志力
 

frail courage

— 膽怯的勇氣;薄弱的勇氣
 

frail resolve

— 薄弱的決心;不穩定的決心
 

frail smile

— 怯生生的微笑;虛弱的微笑

抽象概念或關係


 

frail hope

— 渺茫的希望;虛幻的希望
 

frail peace

— 脆弱的和平;不穩定的和平
 

frail agreement

— 搖搖欲墜的協議;不可靠的協議
 

frail memory

— 衰退的記憶;逐漸消失的記憶


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)