French horn - 英文翻譯成中文


「

French horn

」的意思 : 法國號 [Fǎguóhào]、圓號
音標 : [frɛntʃ hɔːn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 法國號 Fǎguóhào
  2. 圓號 yuánhào

例句

樂器與種類


 

french horn

— 法國號
 

double french horn

— 雙法國號;雙系統法國號
 

single french horn

— 單法國號;單系統法國號
 

natural french horn

— 自然法國號;無按鍵法國號
 

valved french horn

— 按鍵法國號;有按鍵法國號

管弦樂團與室內樂的角色


 

french horn section

— 法國號聲部;法國號組
 

principal french horn

— 法國號首席;首席法國號
 

second french horn

— 第二法國號;二號法國號
 

solo french horn

— 獨奏法國號;法國號獨奏者
 

guest french horn player

— 客席法國號演奏家;客席法國號樂手

曲目與作品


 

french horn concerto

— 法國號協奏曲
 

french horn solo

— 法國號獨奏曲;法國號獨奏段落
 

french horn quartet

— 法國號四重奏
 

french horn ensemble

— 法國號合奏團;法國號重奏
 

french horn part

— 法國號聲部;法國號分譜

技巧與演奏


 

muted french horn

— 弱音法國號;帶弱音器的法國號
 

hand stopped french horn

— 手塞法國號;以手悶音的法國號
 

open french horn

— 開放法國號;不悶音演奏
 

french horn fingering

— 法國號指法;法國號按鍵指法
 

french horn tone

— 法國號音色;法國號的音質

樂器保養與配件


 

french horn mouthpiece

— 法國號吹嘴;法國號號嘴
 

french horn case

— 法國號盒;法國號箱
 

french horn repair

— 法國號維修;法國號修理
 

french horn stand

— 法國號支架;法國號放置架
 

french horn oil

— 法國號按鍵油;法國號活塞油

教育與教學


 

french horn lesson

— 法國號課程;法國號課
 

french horn teacher

— 法國號老師;法國號教師
 

beginner french horn student

— 法國號初學者;初學法國號的學生
 

advanced french horn technique

— 進階法國號技巧;高級法國號技法

比喻或口語用法


 

sound of the french horn

— 法國號的聲音;法國號的音色
 

call of the french horn

— 法國號的呼喚;法國號的號角聲
 

french horn echo

— 法國號的回聲;法國號聲的迴響


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)