fume - 英文翻譯成中文


「

fume

」的意思 : 煙 [yān]、燻、吹鬍子瞪眼、毒气、灰
音標 : [ˈfjuːm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 煙 yān
  2. 毒气 dúqì
  3. 灰 huī
  4. 粉 fěn
  5. 通風 tōng fēng
  6. 臭味 chòu wèi
  7. 煙氣 yān qì
  8. 煙塵 yān chén
  9. 燻 xūn

動詞

  1. 吹鬍子瞪眼 chuī hú zi dèng yǎn
  2. 煙燻 yān xūn
  3. 冒煙 mào yān
  4. 燻 xūn

形容詞

  1. 油煙 yóu yān

例句

煙氣、氣體或排放物


 

chemical fumes

— 化學煙霧;化學蒸氣
 

paint fumes

— 油漆煙霧;油漆蒸氣
 

exhaust fumes

— 廢氣;排放廢氣
 

cigarette fumes

— 煙草煙霧;香菸煙霧
 

sulfurous fumes

— 含硫煙氣;硫磺蒸氣
 

acid fumes

— 酸性煙霧;酸性蒸氣
 

diesel fumes

— 柴油廢氣;柴油排放廢氣
 

fumes from the engine

— 引擎廢氣;引擎排放物

憤怒、煩躁或怒火


 

to fume

— 發怒;氣得冒煙
 

fume with anger

— 怒火中燒;氣得發抖
 

fume at someone

— 對某人生氣;生某人的氣
 

sitting and fuming

— 坐著生悶氣;坐著生氣
 

fuming silently

— 默默生悶氣;暗自生氣

設備或安全


 

fume hood

— 通風櫃;排煙櫃
 

fume extractor

— 排煙器;煙霧抽吸裝置
 

fume cupboard

— 排煙櫃;實驗室通風櫃
 

fume detector

— 煙霧偵測器;煙霧探測器
 

fume stack

— 煙囪;排氣管

動詞搭配或慣用語


 

to fume over something

— 因某事而生氣;對某事氣得冒煙
 

give off fumes

— 散發煙霧;排放蒸氣
 

fumes rise

— 煙霧升起;蒸氣上升
 

billowing fumes

— 滾滾煙霧;翻騰的蒸氣
 

fume-free environment

— 無煙環境;無蒸氣的空間


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)