furlong - 英文翻譯成中文


「

furlong

」的意思 : 浪 [làng]、化朗、弗隆
音標 : [ˈfɝːˌlɒŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 浪 làng
  2. 化朗 huàlǎng
  3. 弗隆

例句

測量或距離


 

one furlong

— 一浪等於201,168公尺
 

two furlongs

— 兩浪等於402,336公尺
 

a furlong long

— 一浪長;長達201,168公尺
 

a furlong away

— 一浪遠;距離此地201,168公尺

賽馬或馬術運動


 

five furlong race

— 五浪賽;距離五浪的比賽
 

three furlongs to go

— 距終點還有三浪
 

in the final furlong

— 在最後一浪;在比賽的最後階段
 

lead by a furlong

— 領先一浪;以一浪之差領先
 

lose by a furlong

— 落後一浪;以一浪之差落敗

歷史或農業用途


 

a furlong strip

— 一浪長的條形地;一浪長的地塊
 

to plough a furlong

— 耕一浪地;耕一浪長的田地
 

a furlong of ploughland

— 一浪長的耕地;一浪長的農田

慣用語或比喻用法


 

not come within a furlong of

— 連一浪都不到;差得遠
 

go the extra furlong

— 多走一浪;付出額外努力
 

within a furlong

— 在一浪之內;幾乎;差一點


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)