furthest - 英文翻譯成中文


「

furthest

」的意思 : 最遠的 [zuì yuǎn de]、遠、最遠、嘏、遙
音標 : [ˈfɝːθəst]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 遠 yuǎn
  2. 最大限度

形容詞

  1. 最遠的
  2. 最遠 zuì yuǎn
  3. 遠 yuǎn
  4. 嘏 gǔ
  5. 遙 yáo
  6. 逖 tì

例句

物理距離與位置


 

furthest point

— 最遠點;極端點
 

furthest distance

— 最遠距離;最大距離
 

furthest shore

— 最遠的岸;最偏遠的岸
 

furthest corner

— 最遠的角落;最偏遠的角落
 

furthest reaches

— 最偏遠的地區;偏遠地區

程度、範圍、界限


 

furthest limit

— 極限;極端界限
 

furthest extent

— 最大程度;最高程度
 

furthest possible

— 最大可能的;最遠的可能
 

to the furthest extent

— 至最大程度;至最高程度
 

furthest boundary

— 最遠的邊界;極端邊界

強度與影響


 

furthest from the truth

— 與事實相去甚遠;完全不符實際
 

furthest-reaching consequences

— 最深遠的後果;最廣泛的影響
 

furthest effect

— 最大的影響;最強的效果
 

furthest impact

— 最大的衝擊;最強的效果
 

furthest concern

— 最大的關注;主要的擔憂

發展、進展與順序


 

furthest along

— 進展最遠;最先進的
 

furthest stage

— 最晚期階段;最後階段
 

furthest point reached

— 達到的最遠點;達到的最高程度
 

furthest progress

— 最大的進展;最大的成就
 

furthest advance

— 最大的推進;顯著的進步

慣用語與固定表達


 

the furthest thing from my mind

— 我最不想的事;完全不在我心上
 

go the furthest

— 走得最遠;取得最大成功
 

furthest reaches of the imagination

— 想像力的極致;幻想的邊界
 

furthest out

— 最不尋常的;最怪異的
 

go to the furthest

— 走到極限;盡可能遠


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)