gag - 英文翻譯成中文


「

gag

」的意思 : 插科打諢 [chā kē dǎ hùn]、堵嘴、鉗、鉗制、干呕
音標 : [ˈɡæɡ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 惡作劇 è zuò jù
  2. 咽 yān
  3. 插科打諢 chā kē dǎ hùn
  4. 堵嘴
  5. 箝口物
  6. 討論終結

動詞

  1. 干呕 gān'ǒu
  2. 插科打諢 chā kē dǎ hùn
  3. 鉗 qián
  4. 鉗制 qián zhì
  5. 堵嘴

例句

笑話、幽默


 

gag

— 插科打諢;搞笑橋段
 

gag line

— 搞笑台詞;笑點臺詞
 

gag writer

— 笑話作者;喜劇臺詞編劇
 

gag reel

— 搞笑片段集錦;NG 片段
 

gag gift

— 搞笑禮物;玩笑禮物
 

gag bit

— 短笑話;喜劇小品

堵嘴、剝奪發言或審查


 

gag someone

— 堵住某人的嘴;給某人戴上口塞
 

gag order

— 禁言令;封口令
 

gag rule

— 禁止討論規則;審查規則
 

gag clause

— 保密條款;封口令條款

生理反射、窒息或嘔吐


 

gag reflex

— 嘔吐反射;咽反射
 

gag on

— 噎住;嗆到
 

gagging

— 作嘔;噁心

電影、戲劇或專業術語


 

gag man

— 搞笑專家;喜劇點子作者
 

gag shot

— 搞笑鏡頭;滑稽畫面
 

gag list

— 笑話清單;喜劇點子列表


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)