garden - 英文翻譯成中文


「

garden

」的意思 : 花園 [huāyuán]、圃、菜園、園林、園
音標 : [ˈɡɑːrdən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 花園 huāyuán 量詞:座
  2. 圃 pǔ
  3. 菜園 càiyuán
  4. 園林 yuán lín
  5. 園 Yuán
  6. 院子 yuàn zi 量詞:個
  7. 庭院 tíng yuàn
  8. 園藝 yuán yì
  9. 公園 gōng yuán
  10. 果園 guǒ yuán

例句

作為植物生長場所或土地的花園


 

garden

— 花園;菜園
 

back garden

— 後花園;後院
 

front garden

— 前花園;前院
 

home garden

— 家庭花園;宅旁園地
 

private garden

— 私人花園
 

public garden

— 公共花園;城市花園

花園類型或專用花園


 

flower garden

— 花圃;花園
 

vegetable garden

— 菜園;蔬菜園
 

botanical garden

— 植物園
 

community garden

— 社區菜園;集體花園
 

rock garden

— 岩石園;假山花園
 

kitchen garden

— 家庭菜園;宅旁菜園
 

walled garden

— 圍牆花園;有牆花園
 

roof garden

— 屋頂花園
 

cottage garden

— 鄉村花園;鄉舍花園

園藝工具與設備


 

garden tools

— 園藝工具
 

garden hose

— 花園水管
 

garden shed

— 園藝小屋;花園工具棚
 

garden furniture

— 花園家具
 

garden gate

— 花園門
 

garden fence

— 花園圍籬
 

garden bed

— 花壇;菜畦
 

garden soil

— 花園土壤;園藝用土
 

garden gloves

— 園藝手套
 

garden sprinkler

— 花園灑水器

花園養護、設計與活動


 

garden maintenance

— 花園養護
 

garden design

— 花園設計;景觀設計
 

garden centre

— 園藝中心
 

garden party

— 花園派對
 

garden wedding

— 花園婚禮
 

garden tour

— 花園導覽
 

garden show

— 花園展覽
 

to garden

— 從事園藝;在花園工作

慣用語


 

lead someone up the garden path

— 誤導某人;欺騙
 

secret garden

— 秘密花園
 

Garden of Eden

— 伊甸園
 

walled garden

— 封閉式生態系統;封閉平臺


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)