gem - 英文翻譯成中文


「

gem

」的意思 : 寶石 [bǎoshí]、璨、琛、琳、琰
音標 : [ˈdʒem]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 寶石 bǎoshí 量詞:枚、顆
  2. 璨 càn
  3. 琛 chēn
  4. 琳 lín
  5. 琰 yǎn
  6. 寶 bǎo
  7. 珠璣 zhū jī
  8. 玉 yù
  9. 瑰寶 guī bǎo
  10. 珍寶 zhēn bǎo

動詞

  1. 飾以寶石

例句

寶石或珠寶首飾


 

precious gem

— 珍貴寶石
 

raw gem

— 未加工寶石;原石
 

cut gem

— 切割寶石
 

polished gem

— 拋光寶石;切割寶石
 

gemstone

— 寶石
 

gem mine

— 寶石礦場;寶石礦
 

gem dealer

— 寶石商;珠寶商

珠寶首飾或裝飾品


 

gem ring

— 寶石戒指
 

gem necklace

— 寶石項鍊
 

gem earrings

— 寶石耳環
 

gem bracelet

— 寶石手鍊
 

gem setting

— 寶石鑲嵌;鑲嵌寶石
 

gem stud

— 寶石耳釘

比喻義,價值或珍稀之物


 

hidden gem

— 隱藏珍寶;鮮為人知的珍品
 

a hidden gem of a town

— 隱藏的鎮城之寶;鮮為人知的城鎮景點
 

a gem of a person

— 難得的好人;至寶之人
 

rare gem

— 稀有珍品;罕見之物
 

gem quality

— 頂級品質;珠寶級品質

成語或慣用語


 

a gem of a find

— 珍貴發現;非凡的發現
 

a gem of an idea

— 絕妙點子;好主意
 

a gem in the rough

— 璞玉;潛力未顯之人
 

true gem

— 真寶;真正的寶藏

技術與程式設計,套件與函式庫


 

ruby gem

— Ruby 套件;Ruby 函式庫
 

install gem

— 安裝套件;安裝函式庫
 

gem dependency

— 套件相依性;函式庫相依性
 

gem server

— 套件伺服器

商業或貿易


 

gem market

— 寶石市場;珠寶市場
 

gem trade

— 寶石貿易;珠寶貿易
 

gem appraisal

— 寶石鑑定;珠寶估價


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)