glance - 英文翻譯成中文


「

glance

」的意思 : 一眼 [yīyǎn]、一瞥、眼、瞥、瀏覽
音標 : [ˈɡlæns]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 一眼 yīyǎn
  2. 一瞥 yīpiē
  3. 眼 yǎn
  4. 瞥 piē
  5. 目光 mù guāng
  6. 瀏覽 liú lǎn
  7. 眼光 yǎn guāng
  8. 淡漠 dàn mò
  9. 眼神 yǎn shén
  10. 一目了然 yī mù liǎo rán

動詞

  1. 闞 kàn
  2. 掠過 lüè guò
  3. 睄 shào
  4. 睞 lài
  5. 轉眼 zhuǎn yǎn
  6. 看一看 kàn yī kàn
  7. 看一下 kàn yīxià
  8. 瀏覽 liú lǎn
  9. 翻閱 fān yuè
  10. 瞥見 piē jiàn

例句

描述眼光樣態的名詞


 

a fleeting glance

— 一瞥而過的目光
 

a cursory glance

— 粗略的一瞥；表面的一瞥
 

a quick glance

— 快速的一瞥
 

a brief glance

— 短暫的一瞥
 

a passing glance

— 匆匆的一瞥
 

a furtive glance

— 偷偷的一瞥；鬼鬼祟祟的一瞥
 

a sideways glance

— 側目一瞥；斜眼一瞥
 

a lingering glance

— 依依不捨的一瞥；含情脈脈的一瞥
 

a meaningful glance

— 意味深長的一瞥；心照不宣的一瞥
 

a knowing glance

— 會意的一瞥
 

a glance of recognition

— 認出的一瞥
 

a glance of disapproval

— 不贊同的一瞥
 

a longing glance

— 渴望的一瞥；含情脈脈的一瞥

與 glance 搭配的動詞與介詞片語


 

to glance at

— 看一眼；瞥一眼
 

to glance over

— 瀏覽；大略看過
 

to glance through

— 翻閱；瀏覽
 

to glance up

— 抬起頭看；向上看
 

to glance down

— 低頭看；向下看
 

to glance around

— 環顧四周；四處張望
 

to glance toward

— 看向某處；朝某處瞥一眼
 

to glance across

— 從對面看過來；瞥一眼對面
 

to glance back

— 回頭看；往後看

與動詞 glance 搭配的動作和片語


 

steal a glance

— 偷偷看一眼；偷瞄一眼
 

cast a glance

— 瞥一眼；掃一眼
 

give someone a glance

— 看某人一眼；看某人一下
 

take a glance

— 看一眼；瞥一眼
 

have a quick glance

— 快速看一眼；快速瀏覽
 

shoot someone a glance

— 向某人投以目光；向某人瞥一眼
 

throw someone a glance

— 向某人拋個眼神
 

take a second glance

— 再看一眼；重新看一眼

含有 glance 的成語、慣用語或相關片語


 

at a glance

— 一眼；瞥一眼
 

at first glance

— 乍看之下；初看
 

without a second glance

— 頭也不回；不再看一眼
 

not worth a second glance

— 不值得再看一眼
 

with a glance

— 只看一眼；一望即知


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)