glare - 英文翻譯成中文


glare

」的意思 : 強光 [qiáng guāng]、怒目而視、瞪眼、嗔目、怒色
音標 : [ˈɡler]   US 

詞典項目

名詞

  1. 強光
  2. 陽光 yáng guāng
  3. 刺眼 cì yǎn
  4. xuàn
  5. 耀眼 yào yǎn
  6. 炫目 xuàn mù
  7. 眩光
  8. 眩目 xuàn mù
  9. 怒目而視 nù mù ér shì
  10. 反光 fǎn guāng

動詞

  1. 瞪眼 dèng yǎn
  2. 嗔目 chēn mù
  3. 怒色 nù sè
  4. 照眼 zhào yǎn
  5. 橫眉豎眼 héng méi shù yǎn
  6. lèng
  7. chēn
  8. shuò
  9. 怒視 nù shì
  10. dèng

例句

強光或炫目


sun glare

— 太陽的眩光;陽光反射

the glare of the sun

— 陽光的眩光;太陽的強光

headlight glare

— 車燈的眩光;車燈反射

glare from the screen

— 螢幕的強光;螢幕反光

dazzling glare

— 刺眼的強光;刺眼的光線

glare of the spotlight

— 聚光燈的強光;舞台燈光

瞪視或怒視


to glare at someone

— 怒視某人;向某人投以怒目

a hostile glare

— 敵意的瞪視;敵意的眼神

cold glare

— 冷漠的瞪視;嚴峻的目光

to shoot someone a glare

— 向某人投以怒目;對某人怒目而視

to receive a glare

— 受到瞪視;被怒目相向

明顯的錯誤或顯而易見的缺失


glaring error

— 明顯的錯誤;顯而易見的錯誤

glaring omission

— 明顯的疏漏;顯而易見的遺漏

glaring inconsistency

— 明顯的矛盾;顯而易見的不一致

glaringly obvious

— 極其明顯;顯而易見

glaring contrast

— 強烈的對比;明顯的差異

公開性或公眾關注


in the glare of publicity

— 在公眾矚目下;在眾目睽睽之下

under the glare of the media

— 在媒體的關注下;在媒體的聚光燈下

the glare of publicity

— 公眾的關注;社會的注意


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)