gluttonous - 英文翻譯成中文


「

gluttonous

」的意思 : 饞 [chán]、貪嘴、饕、饕餮、貪吃
音標 : [ˈɡlʌtənəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 饕餮 tāo tiè
  2. 貪吃 tān chī

形容詞

  1. 饞 chán
  2. 貪嘴 tānzuǐ
  3. 饕 tāo
  4. 饞嘴 chán zuǐ
  5. 餮 tiè
  6. 貪吃 tān chī
  7. 貪饞 tān chán
  8. 饕餮 tāo tiè
  9. 嘴饞 zuǐ chán
  10. 嚵 chán

例句

描述人或性格


 

a gluttonous person

— 貪吃的人;貪得無厭的人;狼吞虎嚥的人
 

a gluttonous eater

— 貪吃的食客;狼吞虎嚥的食客
 

gluttonous habits

— 貪吃的習慣;不知足的習慣
 

gluttonous tendencies

— 貪吃的傾向;不知足的傾向

描述食慾或進食


 

a gluttonous appetite

— 貪得無厭的食慾;狼吞虎嚥的食慾
 

gluttonous feast

— 饕餮盛宴;過度的盛宴
 

gluttonous indulgence in sweets

— 放縱於甜食;貪吃甜食

描述對資源、權力或關注的態度


 

gluttonous consumption

— 貪婪的消耗;浪費的消耗
 

gluttonous for power

— 貪求權力;對權力貪得無厭
 

gluttonous for attention

— 渴求關注;對關注貪得無厭
 

gluttonous appetite for success

— 對成功貪得無厭;對成功的強烈渴望

比喻或文學搭配


 

a gluttonous maw

— 貪婪的深淵;吞噬的深淵
 

the gluttonous machinery of industry

— 貪婪的工業機器;吞噬資源的產業
 

gluttonous appetite for knowledge

— 對知識貪得無厭;對知識的強烈渴望


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)