goodwill - 英文翻譯成中文


「

goodwill

」的意思 : 善意 [shànyì]、商譽、美意、親善、好意
音標 : [ɡʊˈdwɪl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 善意 shànyì
  2. 商譽 shāngyù
  3. 美意 měi yì
  4. 親善 qīn shàn
  5. 好意 hǎoyì
  6. 友好 Yǒu hǎo
  7. 信譽 xìn yù
  8. 誠意 chéng yì
  9. 情意 qíng yì
  10. 好感 hǎo gǎn

例句

商業、會計與評估


goodwill

— 商譽；商業信譽

acquired goodwill

— 已購入商譽；取得的商業信譽

negative goodwill

— 負商譽；負的商業信譽

goodwill impairment

— 商譽減損；商業信譽減損

impairment test for goodwill

— 商譽減損測試；商業信譽減損測試

amortization of goodwill

— 商譽攤銷；商譽沖銷

carrying amount of goodwill

— 商譽帳面金額

goodwill on acquisition

— 併購產生之商譽；購買時之商譽

善意或親善，關係的姿態


extend goodwill

— 展現善意；表達親善

build goodwill

— 建立善意；建立良好關係

create goodwill

— 創造善意；引發好感

generate goodwill

— 產生善意；引發正面觀感

maintain goodwill

— 維持善意；維繫好感

goodwill gesture

— 善意的姿態；親善的舉動

act of goodwill

— 善意的行為；表現親善的行動

signs of goodwill

— 善意的跡象；親善的表徵

goodwill among customers

— 顧客的好感；顧客的善意

public goodwill

— 公眾的信任；社會的好感

片語、慣用語或名稱


goodwill ambassador

— 親善大使

goodwill payment

— 善意付款；基於善意的付款

for the sake of goodwill

— 為了維持善意；為了善意

out of goodwill

— 出於善意；本於好意

in goodwill

— 本著善意；出自好意

corporate goodwill

— 公司商譽；公司的商業信譽

goodwill value

— 商譽價值；商業信譽的價值


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)