Gordian knot - 英文翻譯成中文
「
Gordian knot
音標 : [ˈɡɔːdiən nɒt] US
詞典項目
名詞
- 戈耳狄俄斯之結 Gē'ěrdí'ésī zhī jié
- 快刀斬亂麻 kuài dāo zhǎn luàn má
例句
棘手的問題
a Gordian knot
— 戈耳狄俄斯之結the Gordian knot of the crisis
— 危機的戈耳狄俄斯之結untie a Gordian knot
— 解開戈耳狄俄斯之結cut the Gordian knot
— 斬斷戈耳狄俄斯之結大膽的解決方案
a bold cut through the Gordian knot
— 大膽斬斷戈耳狄俄斯之結find a way to cut the Gordian knot
— 找到斬斷戈耳狄俄斯之結的方法the only way to cut the Gordian knot
— 斬斷戈耳狄俄斯之結的唯一方法比喻用法
a political Gordian knot
— 政治上的戈耳狄俄斯之結a legal Gordian knot
— 法律上的戈耳狄俄斯之結a financial Gordian knot
— 財務上的戈耳狄俄斯之結