gourd - 英文翻譯成中文


gourd

」的意思 : 葫蘆 [húlu]、瓜、瓠、腦瓜、絲瓜
音標 : [ˈɡɔːrd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 葫蘆 húlu
  2. guā
  3. 腦瓜 nǎoguā
  4. 絲瓜 sī guā
  5. 冬瓜 dōng guā
  6. 葫盧
  7. 瓠子

例句

葫蘆科植物的種類或果實


bottle gourd

— 瓶形葫蘆;葫蘆

calabash gourd

— 葫蘆;瓶形葫蘆

luffa gourd

— 絲瓜;絲瓜絡

bitter gourd

— 苦瓜;苦瓜

ornamental gourd

— 觀賞葫蘆;觀賞葫蘆果實

dipper gourd

— 瓢葫蘆;水瓢

容器、器皿或樂器


gourd bowl

— 葫蘆碗;乾葫蘆碗

gourd ladle

— 葫蘆瓢;乾葫蘆勺

gourd bottle

— 葫蘆瓶;葫蘆殼容器

gourd canteen

— 葫蘆水壺;葫蘆殼水瓶

gourd rattle

— 葫蘆搖鈴;乾葫蘆製樂器搖鈴

gourd flute

— 葫蘆笛;葫蘆殼管樂器

裝飾、工藝或藝術品


decorative gourd

— 裝飾葫蘆;乾葫蘆紀念品

painted gourd

— 彩繪葫蘆;彩繪裝飾葫蘆

gourd carving

— 葫蘆雕刻;葫蘆雕

gourd lamp

— 葫蘆燈;乾葫蘆燈

gourd ornament

— 葫蘆飾品;葫蘆裝飾物

handcrafted gourd

— 手工葫蘆;乾葫蘆製品

烹飪或菜餚


gourd soup

— 葫蘆湯;葫蘆科果實湯

stewed gourd

— 燉葫蘆;葫蘆燉菜

gourd fritters

— 葫蘆煎餅;炸葫蘆塊

gourd salad

— 葫蘆沙拉;葫蘆果實沙拉

gourd seeds

— 葫蘆籽;葫蘆種子

young gourd

— 嫩葫蘆;葫蘆科植物嫩果

農業或植物學


gourd vine

— 葫蘆藤;葫蘆作物的藤蔓

gourd patch

— 葫蘆田;葫蘆種植區

gourd crop

— 葫蘆收成;葫蘆科果實收成

gourd seedling

— 葫蘆苗;葫蘆科幼苗

wild gourd

— 野生葫蘆;葫蘆科野生果實

gourd family

— 葫蘆科;葫蘆科植物

比喻義或形象組合


hollow gourd

— 空心葫蘆;空殼

empty gourd

— 空葫蘆;空殼(比喻)

old gourd

— 老葫蘆;老舊的人或物(比喻)

patched gourd

— 修補過的葫蘆;修復的葫蘆容器(比喻)

split gourd

— 裂開的葫蘆;損壞或不牢固的容器(比喻)


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)