grand slam - 英文翻譯成中文
「
grand slam
音標 : [ɡrænd slæm] US
UK
詞典項目
名詞
- 大滿貫 dàmǎnguàn
- 滿貫 mǎn guàn
- 格蘭斯拉
例句
體育、棒球或網球
hit a grand slam
— 擊出大滿貫；滿壘時擊出全壘打grand slam home run
— 大滿貫全壘打；滿壘全壕打win a grand slam
— 贏得大滿貫；奪得大滿貫冠軍complete a career grand slam
— 完成職業生涯大滿貫；在職業生涯中至少贏得一次所有大滿貫賽事grand slam title
— 大滿貫冠軍頭銜；大滿貫賽事頭銜grand slam champion
— 大滿貫冠軍；大滿貫頭銜得主引申義，成功或成就
hit a grand slam in business
— 在商界取得壓倒性成功；取得突破score a grand slam
— 獲得巨大成功；取得令人矚目的成果deliver a grand slam performance
— 表現出色；演出造成轟動a grand slam deal
— 重磅交易；帶來巨大成功的交易hit a marketing grand slam
— 進行極為成功的行銷活動；在行銷上取得傑出成果口語表達，讚賞或情緒
that was a grand slam
— 那真是完美命中；那真是太好了a real grand slam
— 真正的成功；真正的熱門grand slam victory
— 大滿貫勝利；壓倒性勝利what a grand slam
— 太厲害了；多麼大的成功