grant - 英文翻譯成中文


「

grant

」的意思 : 發給 [fāgei, fāgěi]、格蘭特、授予、賜、發放
音標 : [ˈɡrænt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 格蘭特 Gélántè
  2. 授予 shòuyǔ
  3. 授權 shòu quán
  4. 撥款 bō kuǎn
  5. 批 pī
  6. 誥 gào
  7. 補助金
  8. 批予
  9. 批出

動詞

  1. 發給 fāgei, fāgěi
  2. 授予 shòuyǔ
  3. 賜 sì 台
  4. 發放 fā fàng
  5. 封 fēng
  6. 准許 zhǔn xǔ
  7. 准予 zhǔn yǔ
  8. 賜予 cì yǔ
  9. 給以 gěi yǐ
  10. 准 zhǔn

例句

資金或獎學金


 

research grant

— 研究補助金
 

government grant

— 政府補助金
 

start-up grant

— 創業補助金
 

seed grant

— 種子補助金
 

matching grant

— 配合補助金
 

grant funding

— 補助金資助
 

grant money

— 補助金款項

許可或存取權


 

grant permission

— 給予許可
 

grant access

— 授予存取權
 

grant someone access

— 授予某人存取權
 

grant approval

— 給予核准
 

grant leave

— 准予休假
 

grant asylum

— 給予庇護

法律文件或權利轉讓


 

grant of rights

— 權利轉讓
 

grant of title

— 所有權轉讓
 

grant deed

— 產權轉讓契約
 

grant of probate

— 遺囑認證
 

grant a patent

— 授予專利
 

grant a license

— 核發執照
 

grant custody

— 授予監護權

申請流程


 

grant application

— 補助金申請
 

grant proposal

— 補助金提案
 

grant program

— 補助金計畫
 

grant award

— 補助金核發
 

grant recipient

— 補助金受領人
 

grant reviewer

— 補助金審查員
 

grant writer

— 補助金撰寫人

交易雙方角色


 

grantor

— 授予人
 

grantee

— 受讓人
 

grant officer

— 補助金官員

慣用語或其他含義


 

grant a request

— 滿足請求
 

grant someone the benefit of the doubt

— 給予某人懷疑的空間
 

granted

— 承認
 

conditional grant

— 有條件補助金
 

matching funds grant

— 配合款補助金


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)