grating - 英文翻譯成中文


「

grating

」的意思 : 光柵 [guāng shān]、濇、箅子、柵、格柵
音標 : [ˈɡreɪtɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 光柵 guāng shān
  2. 濇 sè
  3. 箅子 bì zi

動詞

  1. 柵 zhà
  2. 光柵 guāng shān
  3. 格柵 gé shān

形容詞

  1. 摩擦聲的

例句

物理光柵或金屬格柵


iron grating

— 鐵格柵；金屬格柵

window grating

— 窗格柵；窗上的格柵

floor grating

— 地板格柵；地板上的格柵

drain grating

— 排水格柵；下水道人孔蓋格柵

security grating

— 安全格柵；防護格柵

steel grating

— 鋼格柵

刺耳的聲音或摩擦聲，令人不悅


grating noise

— 刺耳噪音；尖銳的摩擦聲

grating sound

— 刺耳聲響；令人不快的摩擦聲

grating voice

— 刺耳嗓音；尖銳的音色

grating laugh

— 刺耳的笑聲；令人煩躁的笑聲

grating screech

— 尖銳的尖叫聲；刺耳的摩擦聲

惹人厭或令人不快的性格


a grating remark

— 刺耳的評論；惹人厭的評論

grating manner

— 惹人厭的態度；令人不快的行為方式

grating behavior

— 惹人厭的行為；令人不快的行為

grating on my nerves

— 讓我心煩；惹我生氣

磨碎起司；刨起司


grating cheese

— 磨碎紅蘿蔔；刨紅蘿蔔

grating carrots

— 磨碎蔬菜；刨蔬菜

grating vegetables

— 磨碎起司；用刨刀磨起司

grating the cheese

— 與金屬摩擦發出刮擦聲；摩擦金屬發出刮擦聲

摩擦鐵軌發出刮擦聲；摩擦鐵軌產生刮擦聲


grating against metal

— 齒輪的刮擦聲；齒輪齒的磨擦聲

grating on the rails

— 鐵軌上的刺耳聲

grating of gears

— 齒輪的嘎吱聲


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)