gratitude - 英文翻譯成中文


gratitude

」的意思 : 謝意 [xièyì]、感恩、感激、感謝、謝忱
音標 : [ˈɡrætəˌtuːd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 謝意 xièyì
  2. 感恩 gǎn'ēn
  3. 感激 gǎn jī
  4. 感謝 gǎn xiè
  5. 謝忱 xiè chén
  6. 感激之情
  7. 報恩 bào ēn
  8. 感謝的心情

例句

感激之情或謝意


a sense of gratitude

— 感激之情

deep gratitude

— 深深的感謝

overwhelming gratitude

— 滿溢的感激;極大的感謝

sincere gratitude

— 真摯的感謝

quiet gratitude

— 默默的感謝;平靜的感激

表達感謝或感謝之詞


express gratitude

— 表達感謝

to express my gratitude

— 表達我的謝意;表達我的感激

offer gratitude

— 致以感謝

convey gratitude

— 傳達感謝

extend my gratitude

— 致以我的謝意

對某事表示感謝或感謝的原因


gratitude for your help

— 對您幫助的感謝

gratitude for the opportunity

— 對機會的感激

gratitude for the support

— 對支持的感謝

gratitude for the kindness

— 對善意的感激

gratitude for the gift

— 對禮物的感謝

向某人表示感謝或感謝的對象


gratitude to you

— 向您表達感謝

gratitude to my parents

— 對父母的感謝

gratitude to the team

— 對團隊的感謝

gratitude to the donors

— 對捐贈者的感謝

gratitude towards the teacher

— 對老師的感謝

感恩練習或日記與習作


gratitude journal

— 感恩日記

gratitude practice

— 感恩練習

daily gratitude exercise

— 每日感恩習作

gratitude meditation

— 感恩冥想

cultivate gratitude

— 培養感恩之心;培養感激之情

感謝的姿態或書面表達


a note of gratitude

— 感謝便條;致謝函

a letter of gratitude

— 感謝信

words of gratitude

— 感謝的話

a gesture of gratitude

— 感謝的姿態

a token of gratitude

— 感謝的象徵;感謝的標誌

對生命、命運或上天的感謝


gratitude for life

— 對生命的感激

gratitude to fate

— 對命運的感謝

gratitude to God

— 對上帝的感謝

gratitude for the little things

— 對小事的感激

gratitude for the present moment

— 對當下的感激


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)