green - 英文翻譯成中文


「

green

」的意思 : 綠色 [lǜsè]、青、綠、菉、芊
音標 : [ˈɡriːn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 綠色 lǜsè
  2. 青 qīng
  3. 蔬菜 shū cài
  4. 格林 Gé lín

動詞

  1. 綠化 lǜhuà
  2. 變成綠

形容詞

  1. 綠色的 lǜsè de
  2. 綠 lǜ
  3. 菉 lù
  4. 芊 qiān
  5. 青 Qīng
  6. 綠色 lǜ sè
  7. 果嶺 guǒ lǐng
  8. 滴翠 dī cuì
  9. 原諒色 yuán liàng sè
  10. 碧瓦 bì wǎ

例句

顏色、外觀


 

green apple

— 青蘋果
 

green dress

— 綠色洋裝
 

dark green

— 深綠色

環境、生態


 

green energy

— 綠色能源;潔淨能源
 

green economy

— 綠色經濟
 

green policy

— 環保政策
 

greenhouse gases

— 溫室氣體

缺乏經驗、新奇


 

green recruit

— 生手;新手
 

green behind the ears

— 乳臭未乾;缺乏經驗

嫉妒、羨慕


 

green with envy

— 嫉妒得發綠;非常嫉妒

許可、開始的信號


 

green light

— 綠燈;許可開始;批准
 

give someone the green light

— 允許;開綠燈

金錢、財務


 

greenback

— 美鈔;美元

證件、場所


 

green card

— 綠卡;美國居留證
 

green room

— 休息室;藝人化妝室

園藝、植物


 

green thumb

— 園藝天賦;種植植物的技能
 

greenhouse

— 溫室

食物與飲料


 

green tea

— 綠茶
 

green salad

— 生菜沙拉

商業、科技、公關


 

greenfield project

— 從零開始的專案;未開發土地的專案
 

greenwashing

— 漂綠;偽裝環保;環保公關


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)