greeting - 英文翻譯成中文


greeting

」的意思 : 迎接 [yíngjiē]、問候語、問訊、祝福、歡迎
音標 : [ˈɡriːtɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 迎接 yíngjiē
  2. 問候語
  3. 問訊 wèn xùn
  4. 歡迎 huān yíng
  5. 打招呼 dǎ zhāo hu
  6. 問候 wèn hòu
  7. 賀卡 hè kǎ
  8. 問好 wèn hǎo

動詞

  1. 迎接 yíng jiē
  2. 祝福 zhù fú
  3. 招呼 zhāo hu
  4. yíng

例句

物品或訊息


greeting card

— 問候卡

greeting message

— 問候訊息;祝賀訊息

greeting note

— 簡短問候便條;祝賀便條

greeting email

— 問候電子郵件

greeting text

— 問候簡訊

動作或過程


greeting someone

— 迎接某人

greeting guests

— 迎接賓客

greeting visitors

— 迎接訪客

greeting the audience

— 向觀眾致意;向觀眾致詞

greeting newcomers

— 迎接新成員

正式或商務


formal greeting

— 正式問候

business greeting

— 商務問候

official greeting

— 官方問候

greeting protocol

— 問候禮儀

opening greeting

— 開場問候

節慶或季節性


season's greetings

— 佳節愉快;節慶祝福

christmas greeting

— 聖誕祝福

new year's greeting

— 新年祝福

holiday greeting

— 節日祝福

問候的語氣或性質


warm greeting

— 溫暖的問候

friendly greeting

— 友好的問候

polite greeting

— 有禮貌的問候

cold greeting

— 冷淡的問候

informal greeting

— 非正式的問候


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)