gutter press - 英文翻譯成中文


gutter press

」的意思 : 天溝壓機 [tiān gōu yā jī]
音標 : [gʌtə prɛs]   US 

詞典項目

其他

  1. 天溝壓機

例句

定義與描述


gutter press

— 八卦媒體;八卦小報;低級媒體

the gutter press

— 八卦媒體;八卦小報

新聞寫作的類型或風格


gutter-press journalism

— 八卦新聞報導;八卦小報新聞

tabloid gutter press

— 八卦小報媒體;八卦小報

sensationalist gutter press

— 煽情的八卦媒體;聳人聽聞的八卦小報

與八卦媒體相關的行為


be hounded by the gutter press

— 被八卦媒體騷擾;被八卦小報盯上

smeared by the gutter press

— 被八卦媒體抹黑;被八卦小報詆毀

stalked by the gutter press

— 被八卦媒體跟蹤;成為八卦小報的跟蹤對象

hit the gutter press

— 登上八卦媒體;出現在八卦小報

報導、文章與標題


gutter-press coverage

— 八卦媒體的報導;八卦小報的報導

gutter-press headline

— 八卦媒體的標題;八卦小報的標題

gutter-press exposé

— 八卦媒體的揭發;八卦小報的爆炸性報導

策略、手段或手法


gutter-press tactics

— 八卦媒體的策略;八卦小報的手法

gutter-press smear campaign

— 八卦媒體的抹黑行動;八卦小報的詆毀行動

gutter-press sensationalism

— 八卦媒體的煽情主義;八卦小報的煽情作風

受害者、目標或關注對象


a victim of the gutter press

— 八卦媒體的受害者;八卦小報攻擊的對象

celebrities and the gutter press

— 名人和八卦媒體;明星和八卦小報

politicians vs the gutter press

— 政治人物與八卦媒體;政治人物和八卦小報


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)