habeas corpus - 英文翻譯成中文


「

habeas corpus

」的意思 : 人身保護令 [rénshēn bǎohùlìng]
音標 : [ˈheɪ.bi.əs ˈkɔː.pəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 人身保護令 rénshēn bǎohùlìng

例句

法律文件或程序


 

writ of habeas corpus

— 人身保護令狀
 

habeas corpus petition

— 人身保護令聲請;聲請核發釋放令狀的請願書
 

habeas corpus hearing

— 人身保護令聽審;人身自由案件聽審
 

habeas corpus relief

— 人身保護令救濟;人身保護令法律救濟
 

habeas corpus writ

— 人身保護令狀;要求提解被羈押者的書面命令

當事人或法院的行動


 

file a petition for habeas corpus

— 提出人身保護令聲請
 

grant habeas corpus

— 核准人身保護令
 

deny habeas corpus

— 駁回人身保護令聲請
 

invoke habeas corpus

— 援引人身保護令
 

seek habeas corpus

— 尋求人身保護令;請求人身保護令的法律保護
 

file successive habeas corpus petitions

— 接連提出人身保護令聲請

被告或答辯人的權利或地位


 

right to habeas corpus

— 人身保護令聲請權
 

habeas corpus rights

— 人身保護令權利
 

habeas corpus case

— 非法羈押案件
 

habeas corpus remedy

— 針對非法剝奪自由的法律救濟

歷史或政治背景


 

Habeas Corpus Act

— 人身保護令法
 

suspend habeas corpus

— 暫停人身保護令;暫時廢止人身保護令權利
 

debate over habeas corpus

— 關於人身保護令的辯論;適用人身保護令時人身自由權利的爭議


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)