hair splitting - 英文翻譯成中文
「
hair splitting
音標 : [ˈheə ˌsplɪtɪŋ] US
UK
詞典項目
其他
- 頭髮分叉
例句
對細節吹毛求疵
hair splitting over details
— 對細節吹毛求疵endless hair splitting
— 無止境的吹毛求疵legal hair splitting
— 法律上的咬文嚼字political hair splitting
— 政治上的咬文嚼字關於細節的爭論
engage in hair splitting
— 糾纏於細節accuse someone of hair splitting
— 指責某人吹毛求疵avoid hair splitting
— 避免瑣碎的爭論mere hair splitting
— 純粹吹毛求疵無益的討論
hair splitting argument
— 瑣碎爭論hair splitting debate
— 關於細節的辯論hair splitting distinction
— 牽強的分別hair splitting discussion
— 無益的討論視為吹毛求疵
call it hair splitting
— 稱之為吹毛求疵dismiss it as hair splitting
— 以吹毛求疵為由不予理會see it as hair splitting
— 視為吹毛求疵criticize the hair splitting
— 批評吹毛求疵