halo - 英文翻譯成中文


halo

」的意思 : 暈 [yùn]、圓光、光環、光圈、光暈
音標 : [ˈheɪloʊ]   US 

詞典項目

名詞

  1. yùn
  2. 圓光 yuánguāng
  3. 光環 guāng huán
  4. 光圈 guāng quān
  5. 光暈 guāng yùn
  6. 華蓋 huá gài
  7. 日月暈 rì yuè yùn
  8. 靈光 líng guāng
  9. 日冕 rì miǎn

例句

天文學或光學現象


halo around the sun

— 太陽周圍的光暈;太陽周圍的光環

halo around the moon

— 月亮周圍的光暈;月亮周圍的光環

solar halo

— 日暈;太陽光暈

lunar halo

— 月暈;月亮光暈

halo ring

— 光暈環;暈圈

宗教、藝術或象徵


halo around the saint

— 聖人頭後的光環

angelic halo

— 天使的光環;天使頭後的光暈

golden halo

— 金色光環;金色光暈

saint's halo

— 聖人的光環

比喻意義、效果或聲譽


halo effect

— 光環效應;月暈效應

halo of mystery

— 神秘的光環;神祕氛圍

halo of fame

— 名譽的光環;光榮的氛圍

halo of popularity

— 受歡迎的光環;人氣光環

科技、品牌或娛樂


«Halo»

— 《最後一戰》遊戲系列;《最後一戰》品牌

halo product

— 旗艦產品;吸引人的商品

halo lighting

— 光暈照明;帶光暈的燈光

生物學、醫學或科學


halo sign

— 暈徵;光暈徵象

halo around a bacterial colony

— 細菌菌落周圍的褪色區;菌落周邊的光暈

galactic halo

— 星系暈;銀河系的光暈


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)