hammock - 英文翻譯成中文


「

hammock

」的意思 : 吊床 [diàochuáng]、茂密的林地、弔床
音標 : [ˈhæmək]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 吊床 diàochuáng
  2. 茂密的林地 màomì de líndì
  3. 弔床

例句

類型或構造


 

hammock bed

— 吊床床;吊床式床
 

hammock chair

— 吊床椅;懸掛椅
 

rope hammock

— 繩編吊床;繩索吊床
 

cotton hammock

— 棉質吊床;棉花吊床
 

nylon hammock

— 尼龍吊床
 

camping hammock

— 露營吊床;旅行吊床
 

brazilian hammock

— 巴西式吊床
 

mayan hammock

— 馬雅吊床

配件或裝備


 

hammock stand

— 吊床架;吊床支架
 

hammock straps

— 吊床綁帶;吊床固定帶
 

hammock bug net

— 吊床防蚊帳;吊床蚊帳
 

hammock tarp

— 吊床防水布;吊床外帳
 

underquilt for hammock

— 吊床下墊;吊床保溫墊
 

hammock pillow

— 吊床枕頭
 

hammock suspension system

— 吊床懸掛系統;吊床固定系統

動作或動詞搭配


 

lie in a hammock

— 躺在吊床上
 

swing in a hammock

— 在吊床上搖晃;在吊床上擺動
 

set up a hammock

— 架設吊床;搭好吊床
 

hang a hammock

— 掛吊床;懸掛吊床
 

take a nap in a hammock

— 在吊床上小睡;在吊床上打盹
 

read in a hammock

— 在吊床上閱讀
 

rock a baby in a hammock

— 在吊床上搖嬰兒;在吊床上哄小孩

休閒或情境


 

hammock time

— 吊床時間;吊床休憩時光
 

perfect hammock weather

— 吊床好天氣;適合吊床的天氣
 

hammock on the porch

— 門廊上的吊床;陽台上的吊床
 

backyard hammock

— 後院吊床;庭園吊床
 

beach hammock

— 海灘吊床
 

hammock and coffee

— 吊床與咖啡;吊床配咖啡

生態或比喻義


 

coastal hammock

— 沿海森林小丘;沿海吊床林
 

hardwood hammock

— 硬木林小丘;闊葉林小島
 

hammock ecosystem

— 吊床林生態系
 

hammock of trees

— 樹叢小丘;小樹林
 

sleep like in a hammock

— 像在吊床般安睡;睡得非常安穩


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)