handful - 英文翻譯成中文


「

handful

」的意思 : 滿手 [mǎnshǒu]、少數、一小撮、棘手事、少量
音標 : [ˈhændˌfʊl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 滿手 mǎnshǒu
  2. 少數 shǎoshù
  3. 一小撮 yī xiǎo cuō
  4. 棘手事
  5. 少量 shǎo liàng
  6. 把 bǎ
  7. 掐 qiā
  8. 撮 cuō
  9. 屈指可數 qū zhǐ kě shǔ
  10. 為數不多 wéi shù bù duō

例句

少量或一把


 

a handful

— 一把;少量
 

a literal handful

— 字面上的一把;字面上少量
 

a handful of rice

— 一把米
 

a handful of sugar

— 一把糖
 

a handful of sand

— 一把沙子
 

a handful of seeds

— 一把種子
 

a handful of soil

— 一把泥土
 

a handful of nuts

— 一把堅果
 

a handful of coins

— 一把硬幣

少數人或一小群人


 

a handful of people

— 少數人;沒幾個人
 

a handful of friends

— 少數朋友;幾個朋友
 

a handful of volunteers

— 少數志工;幾個志工
 

a handful of cases

— 少數案例;幾個案例
 

a handful of minutes

— 幾分鐘;少數幾分鐘
 

a handful of times

— 幾次;少數幾次

難應付或難纏的


 

to be a handful

— 難應付;帶來很多麻煩
 

he is a handful

— 他很難應付;跟他在一起有很多麻煩
 

she turned out to be a handful

— 她結果很難應付;她帶來很多麻煩
 

a handful child

— 難管教的孩子;任性的孩子

烹飪或份量


 

a handful of herbs

— 一把香草;小份香草
 

a handful of chopped parsley

— 一把切碎的巴西里
 

a handful of dried fruit

— 一把果乾
 

a handful of greens

— 一把青菜
 

a handful of oats

— 一把燕麥片

比喻數量或估計


 

just a handful

— 只是一小把;只是幾個
 

a mere handful

— 僅僅幾個;只有一小撮
 

more than a handful

— 超過幾個;更多一些
 

a handful of problems

— 幾個問題;少量問題
 

a handful of votes

— 幾票;少量選票


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)