handling - 英文翻譯成中文


handling

」的意思 : 處理 [chǔlǐ]、辦理、處置、處、弄
音標 : [ˈhændəlɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 處理 chǔlǐ
  2. 操縱 cāo zòng
  3. 操作 cāo zuò
  4. 手續費 shǒu xù fèi
  5. 搬運 bān yùn
  6. 裝卸 zhuāng xiè

動詞

  1. 處理 chǔ lǐ
  2. 辦理 bàn lǐ
  3. 處置 chǔ zhì
  4. chǔ
  5. lòng
  6. bàn
  7. 應付 yìng fu
  8. 從事 cóng shì
  9. 符合 fú hé
  10. 加以 jiā yǐ

例句

物理處理或操作


careful handling

— 小心處理;謹慎處理

rough handling

— 粗暴處理;粗心處理

manual handling

— 手工處理;手動操作

gentle handling

— 細心處理;溫和處理

handling of fragile items

— 易碎物品的處理

handling with gloves

— 戴手套處理

handling with tongs

— 用夾子操作;用夾子夾取

包裝、運輸或貨物處理


cargo handling

— 貨物處理;裝卸作業

baggage handling

— 行李處理;行李分類

freight handling

— 貨運處理;貨運件處理

material handling

— 物料處理;物料搬運機械化

loading and handling

— 裝卸與倉儲作業;裝卸與處理

客戶服務或處理來函


customer handling

— 客戶處理;與客戶互動

complaint handling

— 投訴處理;處理申訴

handling inquiries

— 處理詢問;處理查詢

handling objections

— 處理異議;克服異議

handling customer complaints

— 處理客戶投訴;處理客戶申訴

說明、安全或處理規則


safe handling

— 安全處理;安全操作

handling instructions

— 處理說明;操作指示

handling precautions

— 處理注意事項;操作防範措施

proper handling

— 正確處理;妥善處理

醫療、護理或動物處理


patient handling

— 病人處理;病人搬運

handling of animals

— 動物處理;動物照護

animal handling

— 動物處理;動物飼養

handling of biological specimens

— 生物樣本處理;樣本處理

法律或財務處理


handling of evidence

— 證據處理;物證處理

handling of funds

— 資金處理;資金管理

handling of personal data

— 個人資料處理;個資處理

document handling

— 文件處理;文書處理

claims handling

— 理賠處理;索賠處理

技術、程式或資料處理


event handling

— 事件處理

error handling

— 錯誤處理;錯誤管理

exception handling

— 例外處理

signal handling

— 訊號處理

handling input

— 輸入處理;輸入資料處理

handling output

— 輸出處理;輸出資料產出

食品安全與產品處理


food handling

— 食品處理;食品操作

safe food handling

— 食品安全處理;安全食品操作

handling perishable goods

— 易腐商品處理;易腐商品運輸

情感或敏感情境處理


sensitive handling

— 敏感處理;體貼處理

tactful handling

— 圓融處理;巧妙應對

handling difficult people

— 應付難相處的人;處理棘手人物

案件處理;案件管理


case handling

— 檔案處理;卷宗管理

file handling

— 記錄處理;紀錄管理

record handling

— 記錄處理


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)