hara-kiri - 英文翻譯成中文
「
hara-kiri
音標 : [ˈhɑːrɪˈkɪri] US
UK
詞典項目
名詞
- 切腹 qiēfù
- 剖腹自殺 pōu fù zì shā
- 自殺 zìshā
例句
儀式性自殺，直接意義
commit hara-kiri
— 切腹自殺；透過儀式性剖腹結束生命perform hara-kiri
— 執行切腹儀式；進行儀式性自殺attempt hara-kiri
— 嘗試切腹；嘗試儀式性自殺unsuccessful hara-kiri
— 切腹失敗；未遂的切腹比喻意義，自我毀滅行為
political hara-kiri
— 政治自殺；政治毀滅corporate hara-kiri
— 企業自殺；公司的自毀步驟career hara-kiri
— 職涯自毀；毀掉職業生涯journalistic hara-kiri
— 新聞界自毀；記者名譽受損editorial hara-kiri
— 編輯部自毀；編輯上的自殺行為強迫或導致自我毀滅，慣用語
force someone to commit hara-kiri
— 迫使某人切腹；逼人進行儀式性自殺drive someone to hara-kiri
— 迫使某人切腹；逼人到自我毀滅的地步be pushed into hara-kiri
— 被逼到切腹；被迫自殺描述、後果與屬性
hara-kiri note
— 遺書；切腹前的留言hara-kiri ritual
— 切腹儀式；儀式性自殺的典禮public hara-kiri
— 公開切腹；公眾面前自我毀滅名聲symbolic hara-kiri
— 象徵性切腹；象徵性自我毀滅