harem - 英文翻譯成中文


「

harem

」的意思 : 後宮 [hòugōng]、閨房、妻妾、閨閣
音標 : [ˈherəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 後宮 hòugōng
  2. 閨房 guī fáng
  3. 妻妾 qī qiè
  4. 閨閣 guī gé

例句

歷史或文化


 

harem

— 後宮
 

ottoman harem

— 鄂圖曼後宮
 

sultan's harem

— 蘇丹的後宮
 

imperial harem

— 帝國後宮;宮廷後宮
 

palace harem

— 宮殿後宮;宮廷後宮

文學或比喻


 

a harem of admirers

— 眾多仰慕者
 

a harem of beauties

— 眾多美女
 

a harem of memories

— 眾多回憶
 

a harem of desires

— 眾多慾望
 

harem of slaves

— 女奴後宮

現代、引申或口語


 

bachelor's harem

— 單身漢的後宮
 

celebrity harem

— 名人的後宮
 

virtual harem

— 虛擬後宮
 

polyamorous harem

— 多角戀後宮;一夫多妻後宮
 

harem of followers

— 眾多追隨者

流行文化、影視或音樂


 

harem anime

— 後宮動畫
 

harem manga

— 後宮漫畫
 

reverse harem

— 逆後宮
 

harem romcom

— 後宮愛情喜劇
 

harem series

— 後宮影集


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)