has-been - 英文翻譯成中文


has-been

」的意思 : 過氣 [guò qì]、一度有名的人物、過氣名人、曾經
音標 : [ˈhæzˈbɪn]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 過氣 guò qì
  2. 一度有名的人物 yīdù yǒumíng de rénwù
  3. 過氣名人 guòqì míngrén
  4. 曾經 céng jīng

例句

過氣或失勢的人


a has-been

— 過氣的人;昔日明星

the has-been

— 失勢的人;昔日名人

washed-up has-been

— 過氣明星;完全退出舞台的人

過氣或過時的形容詞


has-been actor

— 過氣演員;過時演員

has-been politician

— 失勢的政治人物;過時政治人物

has-been star

— 過氣明星;過時明星

表達輕蔑或惋惜的用語


he's a has-been

— 他已經過氣;他已經不算什麼

don't be a has-been

— 別成為過氣的人;別當時代的遺物

treated like a has-been

— 被當成過氣人物;被視為沒用的前名人

慣用語或口語表達


living has-been

— 活生生的過氣人物;活在過去的人

has-been status

— 過氣狀態;失勢狀態

crowned a has-been

— 被宣告為過氣人物;被認定為無足輕重的人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)