hastily - 英文翻譯成中文


「

hastily

」的意思 : 急忙 [jímáng]、草草、貿然、匆促、匆忙
音標 : [ˈheɪstəli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 急忙 jímáng
  2. 草草 cǎo cǎo
  3. 貿然 mào rán
  4. 匆促 cōng cù
  5. 匆忙 cōng máng
  6. 倉促 cāng cù
  7. 奄 yǎn
  8. 率然 shuài rán
  9. 趕緊 gǎnjǐn
  10. 迅速 xùn sù

例句

行為、行動或決定


 

hastily made decision

— 倉促做出的決定
 

hastily reached conclusion

— 草率得出的結論
 

hastily accepted offer

— 貿然接受的提議
 

hastily altered plan

— 草草更改的計畫

準備、文件或訊息


 

hastily prepared report

— 匆促準備的報告
 

hastily written note

— 草草寫下的便條
 

hastily composed email

— 倉促寫成的電子郵件
 

hastily drafted contract

— 匆促草擬的合約

移動、離開或打包


 

hastily left the room

— 匆忙離開房間
 

hastily packed suitcase

— 匆忙打包的行李箱
 

hastily grabbed coat

— 匆忙抓起的外套
 

hastily boarded the train

— 急忙登上火車

言語、手勢或道歉


 

hastily whispered apology

— 倉促低聲的道歉
 

hastily muttered reply

— 含混急促的回答
 

hastily spoken words

— 倉促說出的話
 

hastily phrased sentence

— 倉促措辭的句子

建築、修理或措施


 

hastily constructed shelter

— 倉促搭建的避難所
 

hastily improvised fix

— 臨時湊合的修理
 

hastily erected barrier

— 匆忙豎起的屏障

閱讀、觀看或評估


 

hastily glanced through

— 匆匆瀏覽
 

hastily skimmed the article

— 快速掃讀文章
 

hastily evaluated results

— 倉促評估結果


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)