hatchet job - 英文翻譯成中文
「
hatchet job
音標 : [ˈhætʃɪt dʒɒb] US
詞典項目
其他
- 斧頭工作
例句
批評、攻擊
a hatchet job on the mayor
— 詆毀市長的運動；對市長的骯髒攻擊a hatchet job on the author
— 對作者的嚴厲批評；對作者的誹謗a vicious hatchet job
— 惡毒的詆毀；惡毒的攻擊媒體的評論、報導或批評
a hatchet job on the new album
— 對新專輯的嚴厲評論；對新專輯的誹謗性評論a hatchet job of a book
— 對一本書的嚴厲批評；惡意抨擊一本書a hatchet job review
— 嚴厲的評論；苛刻的負面評論政治、醜聞或媒體攻擊
a political hatchet job
— 政治抹黑攻擊；政治陷害運動an orchestrated hatchet job
— 精心策劃的詆毀運動；有計劃的抹黑a hatchet job in the tabloids
— 八卦報刊的攻擊；八卦報刊的骯髒炒作與動詞的搭配、片語結構
to do a hatchet job on someone
— 對某人發動骯髒的攻擊；對某人進行詆毀運動to mount a hatchet job against an opponent
— 對對手發動詆毀運動；對對手組織抹黑攻擊to be the subject of a hatchet job
— 成為詆毀運動的對象；遭受骯髒的攻擊