haywire - 英文翻譯成中文


haywire

」的意思 : 失控的 [shīkòng de]、海威爾、失控、發生故障的
音標 : [ˈheɪˌwaɪr]   US 

詞典項目

名詞

  1. 海威爾

形容詞

  1. 失控的
  2. 失控 shī kòng
  3. 發生故障的

例句

故障、失靈


go haywire

— 失控;當機;出差錯

start to go haywire

— 開始出故障;開始失靈

electronics go haywire

— 電子設備失靈;機器故障

system goes haywire

— 系統失靈;系統故障

program went haywire

— 程式故障;程式運行異常

混亂、失序或計畫失敗


everything went haywire

— 一切都亂了套;陷入混亂

plans went haywire

— 計畫泡湯;計畫偏離軌道

things went haywire

— 情況變得混亂;事情全亂了

situation went haywire

— 局面失控;局勢陷入混亂

情緒失控、反應失常或崩潰


go haywire emotionally

— 情緒崩潰;失去自制

go completely haywire

— 完全失控;徹底失控

mind goes haywire

— 腦中一片混亂;思緒紊亂

He went haywire

— 他發瘋了;他行為失常

綑草鐵絲;綑紮乾草的鐵絲


haywire

— 一捲綑草鐵絲;一捲鐵絲

roll of haywire

— 綑草鐵絲圍籬;鐵絲圍欄

haywire fence

— 綑草鐵絲圍籬;鐵絲圍欄


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)